„Spiegel“ behauptet, überzogene Prognosen hätten Schlimmeres verhindert